Kem dileme komşuna, kem iş gelir başına.
Bu atasözü, başkalarına kötü dileklerde bulunan kişinin, nihayetinde kendi başına kötü olayların gelmesiyle ilgili bir uyarı niteliğindedir. Başkalarına zarar vermek […]
"başına hakkındaki atasözleri" ile ilgili atasözü sonuçları
Kelin merhemi olsa başına sürer.
Bu atasözü, bir kişinin kendi sorunlarını çözmek yerine başkalarının sorunlarına çözüm bulma veya yardım etme eğilimini ifade eder. Kelin (kelle) […]
Kelin ilacı olsa başına sürer.
Bu atasözü, bir kişinin kendi sorunlarını veya eksikliklerini çözmek yerine, başkalarının aynı sorunlarla uğraşmasını veya aynı eksikliklere sahip olmasını dilemek […]
Kel ilaç bilse kendi başına sürer.
Bu atasözü, kendi kendini tedavi etmeye çalışan insanları eleştiren bir ifadedir. Atasözü, ilaç hakkında yeterli bilgisi olmayan bir kişinin kendi […]
Bükemediğin eli öp, başına koy.
Bu atasözü, bir kişinin güçlü, üstün veya baskın birine karşı gelmenin veya direnmenin sonuçsuz kalacağını ve daha fazla sorun yaratabileceğini […]
Başına gelen başmakçıdır.
“Başına gelen başmakçıdır” atasözü, insanın başına gelen olayların ya da sorunların, kendi davranışları ve seçimleriyle doğrudan ilişkili olduğunu ifade eder. […]
Balık ağa girdikten sonra aklı başına gelir.
“Balık ağa girdikten sonra aklı başına gelir.” atasözü, bazen insanların sorunları veya zorluklarıyla yüzleşmeleri gerektiğinde, geçmişte yaptıkları hatalardan ders alarak […]
El el için ağlamaz; başına kara bağlamaz.
“El el için ağlamaz; başına kara bağlamaz” atasözü, insanların birbirine karşı olan yardımseverliğine ve dayanışmasına dikkat çeken bir Türk atasözüdür. […]
Deliye taş atma, başına taş yağdırır.
“Deliye taş atma, başına taş yağdırır” atasözü, çevresindeki insanlara kötü davrananların, onlara zarar verenlerin, nihayetinde kendilerine de zarar verecekleri ve […]
Deli ile çıkma yola, başına getirir belâ.
“Deli ile çıkma yola, başına getirir belâ” Türkçe bir atasözüdür ve insanlara, akılsız veya düşüncesiz kişilerle ilişkiler kurmanın tehlikelerini anlatır. […]
Deli ile çıkma yola, başına gelir türlü belâ.
Deli ile çıkma yola, başına gelir türlü belâ” atasözü, toplumların geçmişten günümüze aktardığı bir öğüttür. Genellikle akıl ve sağduyu ile […]
Dağ başına kış gelir, insanın başına iş gelir.
“Dağ başına kış gelir, insanın başına iş gelir” Türk atasözleri arasında yer alan ve anlamıyla dikkat çeken bir söz olarak […]
“Dağ başına harman yapma, savurursun yel için, sel önüne değirmen yapma, öğütürsün sel için. “
Bu atasözü, insanların belirli bir düşünce yapısı ve planlama yapmadan işlere girişmelerinin sonuçlarını vurgulamaktadır. Atasözü, dağ başında harman yapmanın anlamsızlığına […]
Yıl başına, akıl başına.
“Yıl başına, akıl başına” atasözü, bir yılın başlamasıyla birlikte akıllıca davranılması gerektiğini ifade eden bir özlü sözdür. Bu atasözü, yeni […]
Her delinin başına bayrak dikilse bedestende bez kalmaz.
Çevrede o denli çok dengesiz var. İngilizce: If every lunatic has a flag on his head, there’s no diaper in […]
Hekim kim, başına gelen.
Bir hastalığın en iyi hekimi, bu hastalığı geçirmiş olan kimsedir. Toplumsal alanda da böyledir: Bir konuyu en iyi sonuca ulaştırmasını […]
Hayır dile komşuna, hayır gele başına.
Kim başkaları için iyi niyet besler, iyilik diler, hayır isterse, başkaları da onun için aynı şeyleri düşünür. Kural o ki, […]
Hayır dile eşine, hayır gele başına.
Sen başkaları için iyi şeyler dile ve yap ki başkaları da senin için iyi şeyler dilesin, yapsın. İngilizce: No, wish […]
Sabreyle işine, hayır gelsin başına.
Bir işi yaparken ivmez, sabrederseniz hayırlı sonuçlara varırsınız. Bir iş yapmaya giriştiğinde karşına çıkan zorluklar sebebiyle kızıp öfkeye kapılmaz, acele […]
Gürültü istemeyen bakırcı hırkasını başına çeker.
Kafasını dinlemek, kendi köşelerinde sessiz yaşamak isteyenler; gürültülü, patırtılı işlerle ilgilenmez; böyle görevler almazlar. İngilizce: The copperman who doesn’t want […]