Katıra cilve yap demişler, çifte atmış.
Atasözü, bir kişiye önerilen ya da istenen bir şeyin aşırı ve gereksiz bir şekilde yapılması sonucunda olumsuz sonuçlar doğabileceğini ifade […]
Atasözü, bir kişiye önerilen ya da istenen bir şeyin aşırı ve gereksiz bir şekilde yapılması sonucunda olumsuz sonuçlar doğabileceğini ifade […]
“Katıra ‘baban kim?’ demişler, ‘dayım attır’ demiş” atasözü, bir kişinin soyunu veya kökenini sorgulandığında, kendisine ait olmayan bir bağlantıyı veya […]
“Kalendere kış geliyor demişler, titremeye hazırım diye cevap vermiş” atasözü, bir kişinin gelecek olaylar veya zorluklar hakkında önceden uyarıldığında, hazırlıklı […]
Bu atasözü, bir olumsuzluk, felaket veya sıkıntı durumunda suçlunun, sorumlunun veya en zayıf olanın hedef alınmasını anlatır. Atasözünde, evden bir […]
Bu atasözü, birinin becerilerini sergilemesi istendiğinde, beklenmedik ve başarısız bir sonuçla karşılaşmasını ifade etmek için kullanılır. “Eşeğe marifetini göster demişler” […]
Bu atasözü, birinin becerilerini veya yeteneklerini sergilemesi istendiğinde, beklenmedik veya komik bir tepki vermesini ifade etmek için kullanılır. “Eşeğe marifetini […]
Bu atasözü, birine yeteneklerini veya sınırlarını sorgulayan kişinin, kendi yeteneklerini en iyi bilenin kendisi olduğunu ifade etmek için kullanılır. “Eşeğe […]
Bu atasözü, birine olanaklarını veya yeteneklerini sorgulayan kişinin, kendi yeteneklerini ve sınırlarını özgün bir şekilde ifade etmesini vurgulamak için kullanılır. […]
Bu atasözü, birine iyi davranılmasını isteyen kişinin, beklenmedik bir şekilde saldırgan bir tepkiyle karşılaşmasını ifade etmek için kullanılır. “Eşeğe cilve […]
Bu atasözü, birine nazik olunmasını isteyen kişinin, beklenmedik bir şekilde saldırgan davranmasını ifade etmek için kullanılır. “Eşeğe cilve yap demişler” […]
“Deveye kalk oyna demişler, bir damla bir çardak yıkmış” atasözü, bazen bir şeyi yapmaya zorlanmanın veya mecbur bırakılmanın zararlı sonuçlarına […]
“Deveye inişi mi seversin, yokuşu mu? demişler; düze kıran mı girdi?” atasözü, karşılaştırmalı düşünme becerisi gerektiren bir durumda bir seçim […]
Bu atasözü, seçim yapmak zorunda kalmak ve hangi seçeneğin daha iyi olduğunu bilememek durumunda olmak hakkında bir metafor olarak kullanılır. […]
“Deveye boynun eğri, demişler; nerem doğru ki, demiş” Türk atasözü, bir kişinin kusurlarının eleştirildiğinde, kusurlarının farkında olduğunu ve bu eleştirilere […]
“Dervişe Bağdat’ta pilav var” atasözü, bir kişinin başka birini aldatmak veya boş hayallerle oyalamak istediğinde kullanılır. Atasözünde geçen “pilav” kelimesi, […]
Bu atasözü, bazı kişilerin bir durumda gereksiz yere kabadayılık yaparak olayı daha da kötüleştirdiklerini ifade eder. “Serde kabadayılık var” ifadesi […]
Beğenmediğiniz durumu, sürüp giden bir anlaşmazlık konusu yapmayınız. Hoş görüp geçininiz. İngilizce: They didn’t tell them to drive, they said, […]
Birçok iyiliklerin karşısında kötülük vardır. İngilizce: They said, “Where are you going to good,” he said, “evil.”
İslam dininin beş temel direği vardır. Kelime-i şahadet, namaz, oruç, zekat, hac.) Eğer altıncısı olsaydı her halde insaf olurdu. İnsaf, […]
İngilizce: They told the bride to play, and she said, “I’m tight.”