İçerisinde 'hakkındaki atasözleri' geçen atasözleri listesi.

Çürük baklanın kör alıcısı olur.

Değersiz, işe yaramaz, kötü şeylerin de müşterisi olur. Onları kimileri anlamadığı, kalitesini bilmediği için alır; kimileri de kendileri bakımından bizim […]

Çul içinde aslan yatar.

Bir kimsenin değeri, kılık kıyafeti ile değil, kişiliğindeki cevherle ölçülür. İngilizce: The lion lies in the snipe.

Çuhayı fırçayla, kadifeyi elle.

Kimi kişilere sert, kimi kişilere yumuşak davranmak gerekir; durumlarına göre. İngilizce: With a brush, velvet by hand.

Çubuk kırılır, çıt der; kütük kırılır, küt der.

Küçük çapta iş yapanların uğrayacağı zarar küçük; büyük çapta iş yapanların uğrayacağı zarar büyük olur. Ancak zararın ağırlığı, iki durumda […]

Çubuk iken çıtlamayan, hezen iken kütlemez.

İngilizce: It does not mass when it is a sweeper, which does not crack when it is a rod.

Çömlekçi suyu saksıdan içer.

Kişi, ancak elindeki olanaklardan yararlanarak işini görebilir. İngilizce: The potter drinks the water from the pot.

Çömlek taşa dokunursa vay çömleğin haline.

İngilizce: If the pot touches the stone, wow, into the pot.

Çömlek demiş: Dibim altın, kaşık demiş: Girdim çıktım.

İngilizce: The pottery said: My bottom is gold, my spoon says: I came in and out.

Çömçe tutan elim olsun, ocaklıkta yerim olsun.

Herkes iş başında bulunarak söz sahibi olmak ister. İngilizce: I’ll have a hand holding a pot, a place for me […]

Çok okuyan bilmez, çok gezen bilir.

İnsanın bilgisi yaşıyla ölçülemez. Uzun bir ömür süren ama çevresinden hiç ayrılmayan kimselerin bilgileri de sınırlıdır. Oysa çok gezen, çok […]

Çok yaşayan bilmez, çok gezen bilir.

Çok gezen, çok yer gören, çok şey öğrenir. Çok yaşayan, çok okuyan onun bildiklerini bilmez. İngilizce: Many living people don’t […]

Çok laf yalansız, çok mal haramsız olmaz.

Çok konuşanın sözleri arasında herhalde yalan bulunur; bol kazancın içinde yasadışı elde edilmiş para bulunduğu gibi. İngilizce: Too many words […]

Çok laf yalansız, çok para haramsız olmaz.

Çok konuşanın sözleri arasında herhalde yalan bulunur; bol kazancın içinde yasadışı elde edilmiş para bulunduğu gibi. İngilizce: Too many words […]

Çok söz yalansız, çok mal haramsız olmaz.

Çok konuşanın sözleri arasında herhalde yalan bulunur; bol kazancın içinde yasadışı elde edilmiş para bulunduğu gibi. İngilizce: A lot of […]

Çok söz yalansız, çok para haramsız olmaz.

Çok konuşanın sözleri arasında herhalde yalan bulunur; bol kazancın içinde yasadışı elde edilmiş para bulunduğu gibi. İngilizce: A lot of […]

Çok söyleme arsız olur, aç koyma hırsız olur.

Yönettiğin, eğittiğin, koruduğun kimselere aşırı ölçüde söylemek, ardı arkası kesilmeyen buyruklar vermek, eleştirilerde bulunmak sözlerinin gücünü kırıp tesirsiz bırakabilir; dolayısıyla […]