Kızı keyfine bırakırsan ya davulcuya varır, ya zurnacıya.
“Kızı keyfine bırakırsan ya davulcuya varır, ya zurnacıya” atasözü, bir kızın özgür bırakıldığında kontrolsüz davranışlar sergileyebileceğini ve istenmeyen sonuçlara yol […]
"ya" ile ilgili atasözü sonuçları
Kır atın yanında duran ya huyundan ya suyundan (tüyünden).
“Kır atın yanında duran ya huyundan ya suyundan (tüyünden)” atasözü, bir kişinin çevresindeki insanlarla etkileşim halinde olduğunda, bu etkileşimlerin kendi […]
Kefilin ya saçı, ya sakalı.
Bu atasözü, bir kefilin sorumluluğunu yerine getirmemesi durumunda karşılaşacağı olumsuz sonuçları anlatır. Kefilin, kefil olduğu kişinin borcunu ödeme yükümlülüğü vardır. […]
Bir insanı tanımak için ya alış veriş etmeli, ya yola gitmeli.
Bu atasözü, bir insanı gerçekten tanımak istiyorsanız, onunla etkileşime geçmek ve zaman geçirmek gerektiğini ifade eder. İnsanlar hakkında gerçek bilgi […]
Bilinmedik aş ya karın ağrıtır, ya baş.
“Bilinmedik aş ya karın ağrıtır, ya baş” Türk atasözü, genellikle bilinmeyen veya yabancı bir durum, kişi veya olayla ilgilenmenin olası […]
Balık kokarsa tuzlanır, ya tuz kokarsa ne yapılır?
“Balık kokarsa tuzlanır, ya tuz kokarsa ne yapılır?” atasözü, genellikle bir soruna çözüm bulmak için kullanılan bir ifadedir. Bu atasözüyle, […]
Et kokarsa tuzlanır; ya tuz kokarsa ne yapılır?
“Et kokarsa tuzlanır; ya tuz kokarsa ne yapılır?” atasözü, güvenilirlik ve sağlamlığı temsil eden şeylerin de zaman zaman başarısız olabileceğini […]
Eşeği düğüne çağırmışlar, ya odun eksik, ya su demiş.
Bu atasözü, bir işi veya etkinliği düzenlemek için gereken kaynakların yetersizliğini veya eksikliklerini ifade etmek için kullanılır. “Eşeği düğüne çağırmışlar” […]
Düşmana silah gerek, ya düşmandan ırak gerek.
“Düşmana silah gerek, ya düşmandan ırak gerek” atasözü, düşmana karşı mücadele ederken iki farklı yol olduğunu ifade eder. İlk yol, […]
Dilenciye borçlu olma, ya düğünde ister ya bayramda.
“Dilenciye borçlu olma, ya düğünde ister ya bayramda” atasözü, insanların zor durumda olanlara yardım etmelerinin önemini vurgulamaktadır. Atasözü, genellikle dilencilerin […]
Ya olduğun gibi görün, ya göründüğün gibi ol
“Ya olduğun gibi görün, ya göründüğün gibi ol” atasözü, insanların kim olduklarını yansıtmaları gerektiğini ifade eder. Bu, kişilerin hem dış […]
Ya işten artar, ya dişten
“Ya işten artar, ya dişten artar” Türk kültüründe sıklıkla kullanılan bir atasözüdür. Bu atasözü, bir kişinin hayatında sahip olduğu kazanımların […]
Ya evlat bir, ya ocak kör
“Ya evlat bir, ya ocak kör” Türk kültüründe oldukça yaygın bir atasözüdür. Bu atasözü, aile kavramının önemini vurgular. Atasözünde bahsedilen […]
Ya aklın erince gücün yetecek, ya aklın ermeyecek dağda gezeceksin!
“Ya aklın erince gücün yetecek, ya aklın ermeyecek dağda gezeceksin!” atasözü, bir kişinin bilgi, beceri ve deneyimlerinin sınırlarına bağlı olarak […]
Hesapsız kasap, ya bıçak kırar ya masat
“Hesapsız kasap, ya bıçak kırar ya masat” Türk kültüründe yaygın olarak kullanılan bir atasözüdür. Bu atasözü, planlama yapmadan ve düşünmeden […]
Her deliğe elini sokma, ya yılan çıkar ya çıyan.
Hiç kimse içyüzünü iyi bilmediği, yeterince incelemediği, hakkında bilgi sahibi olmadığı, denemediği bir işi yapmaya kalkışmamalıdır. Yoksa kendini tehlikeye, altından […]
İstenmeyen aş, ya karın ağrıtır ya baş.
İngilizce: Unwanted ash, your stomach hurts or headaches.
Gücük, ya iti soluturum, ya devenin kuyruğuna çıkarım demiş.
Şubat ayında kimileyin bunaltıcı sıcak olur, kimileyin diz boyu kar. İngilizce: He said, “I’m going to breathe the mutt or […]
Gönülsüz yenen aş, ya karın ağrıtır, ya baş.
İstenmeden, zorla yenen yemek insana nasıl dokunup zarar verirse (sindirim sistemini bozma, bulantı ve kusma yapma), zorla ve istenmeden yapılan […]
Gönülsüz yenen aş, ya karın ağrıtır ya baş.
İsteksiz yenilen yemek, nasıl insana dokunursa, istenmeyerek yapılan iş de öylece kötü sonuç verir. İngilizce: Heartless lyeaten, your stomach hurts […]