Kimi köprü bulamaz geçmeye, kimi su bulamaz içmeye.
Bu atasözü, insanların farklı durumlar ve şartlar altında farklı zorluklarla karşılaşabileceğini ve bazılarının ihtiyaçları için gerekli olanı elde edemeyebileceğini ifade […]
Bu atasözü, insanların farklı durumlar ve şartlar altında farklı zorluklarla karşılaşabileceğini ve bazılarının ihtiyaçları için gerekli olanı elde edemeyebileceğini ifade […]
“Keçinin uyuzu, pınarın gözünden su içer” atasözü, bir kişinin veya bir varlığın, sorunlarını çözmek için en doğru ve uygun kaynaklara […]
“Keçinin uyuzu, çeşmenin gözünden su içer” atasözü, bir kişinin veya bir varlığın kendi sorunlarını veya zorluklarını başkalarının yardımıyla çözebildiğini ifade […]
“Kanı kanla yumazlar, kanı su ile yurlar” atasözü, kötü veya haksız bir davranışın, aynı şekilde kötü veya haksız bir eylemle […]
Bu atasözü, belirsizlik, karmaşıklık veya engellerle karşılaşıldığında, elde edilen kazancın sınırlı olabileceğini anlatır. “Bulanık su, balıkçının yarı kazancıdır” ifadesiyle, suyun […]
“Beylik çeşmeden su içme” atasözü, genellikle bir kişinin, paylaşılan veya ortak bir kaynağı bencilce veya ölçüsüzce kullanmaması gerektiğini ifade eder. […]
“Balık, çok konuşurum ama ağzım su dolu demiş” atasözü, bir kişinin konuşurken dikkatli olması ve sözlerini ölçülü bir şekilde seçmesi […]
“Bebeler birbirinden huy kapar, ayranlarına su katar” atasözü, insanların çevrelerindeki insanlardan etkilendiklerini ve onların davranışlarını benimseyebileceklerini ifade eder. Bebeklerin birbirinden […]
Bu atasözü, bir işi veya etkinliği düzenlemek için gereken kaynakların yetersizliğini veya eksikliklerini ifade etmek için kullanılır. “Eşeği düğüne çağırmışlar” […]
“Dökme su ile değirmen dönmez” atasözü, bir işin başarılması için gerekli olan araçların yeterli ve uygun olmadığı durumlarda o işin […]
“Dolu bardak su almaz” atasözü, bir şeyin fazlasının başka bir şeyi almasını engelleyeceğini ifade etmek için kullanılan bir deyimdir. Bu […]
“Dokuz keçe, su geçe; bir deri, soğuk geri” atasözü, malzemenin kalitesinin önemini vurgulayan bir Türk atasözüdür. Bu atasözü, suyun, dokuz […]
“Dibi görünmeyen tastan su içme” atasözü, insanların karşılaşabilecekleri belirsizlikler veya riskler hakkında temkinli olmaları gerektiğini vurgular. Bu atasözü, birçok kültürde […]
“Derin su yavaş akar” atasözü, herhangi bir konuda acele etmenin yanıltıcı olabileceğine işaret eder. Su, derin olduğunda, akışı yavaşlar ve […]
“Yemeyenin malını yerler, demine hu çekerler” atasözü, bir kişinin kendine ait bir şeyi kullanmadığı veya kullanamadığı durumlarda başkalarının bunu alabileceğini […]
“Yağmurlu gün tavuk su içmez” atasözü, olumsuz durumlarda bazı insanların kendilerini daha da kötü hissettiğini ve zorlukları tolere edemediğini ifade […]
Herkesin kendi yaşayışı ile ilgili bir derdi vardır. Bir kişinin derdi ötekininkine benzemez. İngilizce: Everybody’s got a thousand problems, the […]
Herkesin kendi yaşayışı ile ilgili bir derdi vardır. Bir kişinin derdi ötekininkine benzemez. İngilizce: Every head has a thousand problems, […]
Çarpıcı bir özelliği bulunan kişi ya da nesnenin, ne denli uğraşılırsa uğraşılsın, niteliği değiştirilemez. İngilizce: Put the water in Havana, […]
Akarsu çukurunu kendi kazar. İngilizce: He’ll find the water bed.