Kol kırılır, yen içinde kalır.
“Kol kırılır, yen içinde kalır” atasözü, insanların yaşadıkları zorlukları, sıkıntıları ve sorunları genellikle kendilerine sakladıklarını ve başkalarına anlatmadıklarını ifade eder. […]
"içerisinde kırılır geçen atasözleri" ile ilgili atasözü sonuçları
Kol kırılır yen içinde baş yarılır börk içinde.
“Kol kırılır yen içinde baş yarılır börk içinde” atasözü, insanların kendilerini en güvende hissettikleri yerlerde bile zarar görebilecekleri gerçeğini vurgular. […]
Baş yarılır börk içinde, kol kırılır yen içinde.
“Baş yarılır börk içinde, kol kırılır yen içinde” atasözü, bazen en güvenli ve beklenmedik durumlarda bile zarar görebileceğimizi ifade eder. […]
Baş yarılır börk içinde, kol kırılır kürk içinde.
“Baş yarılır börk içinde, kol kırılır kürk içinde” atasözü, görünüşte güvenli ve koruyucu olan bir durumda bile zarar görebileceğimizi ifade […]
Her zaman çiğdem çıkmaz; bazen de küsküç kırılır
“Her zaman çiğdem çıkmaz; bazen de küsküç kırılır” atasözü, bazı durumlarda beklenen şeyin olmayabileceğine ve tersine beklenmedik şeylerin gerçekleşebileceğine işaret […]
Her şey incelikten insan kabalıktan kırılır.
İngilizce: Everything breaks from thinness to human rudeness.
Su testisi su yolunda kırılır.
Bir kişi, ya da şey, hangi amaca hizmet ediyorsa o uğurda bir kazaya uğrar; yok olur. Bir kişi amaç edindiği […]
İki testi tokuşunca biri elbet kırılır.
İki kişi kavgaya tutuşur, iki ordu çarpışırsa doğal olarak bir taraf yenilir, büyük zarara uğrar. İngilizce: When you slap two […]
Çubuk kırılır, çıt der; kütük kırılır, küt der.
Küçük çapta iş yapanların uğrayacağı zarar küçük; büyük çapta iş yapanların uğrayacağı zarar büyük olur. Ancak zararın ağırlığı, iki durumda […]
Ters giderse insanın işi, muhallebi yerken kırılır dişi.
Allah isterse bir kulun işini… İngilizce: If it goes wrong, it’s a man’s job to break when he eats custard.