Bir mal kimi yerde daha ucuzdur, ama düşük niteliktedir. Kimi kişilerin gündeliği az, kimininki çoktur. Dikkat edilirse işleri de ona göre hafif ya da ağırdır; kaba saba ya da uzmanlık işidir. Özet olarak ölçü her yerde birdir.
İngilizce: Wherever you go, four hundred dirhams.