Sadık dost akrabadan yeğdir.
Candan dost akrabadan daha hayırlı olur. Dostluğu, bağlılığı gerçek ve içten olan dost, akrabadan daha iyi ve hayırlıdır. İngilizce: Loyal […]
"yeğdir" ile ilgili atasözü sonuçları
Sağlık varlıktan yeğdir.
Sağlıktan büyük zenginlik olmaz. Sağlık olmazsa varlık neye yarar? Vücudun hasta olmaması, vücut esenliği her şeyden önemlidir. Çünkü bir şeyin […]
İtle dalaşmaktan çalıyı dolaşmak yeğdir.
Edepsiz kimse ile uğraşmamak için onun bulunduğu yerden uzaklaşınız. İngilizce: It’s preferable to move around the bush from a push-in.
İnsanın adı çıkmadansa canı çıkması yeğdir.
Bir adamın adı çıkacağına canı çıksın. İngilizce: It’s preferable to die without a man’s name.
Züğürt olup düşünmektense, uyuz olup kaşınmak yeğdir.
Uyuz olup kaşınmak, insanı çok rahatsız eder. Ama züğürtlük dolayısıyla ne yapacağım diye düşünmek, daha çok rahatsız eder. İngilizce: It’s […]
Verip pişman olmaktansa, vermeyip düşman olmak yeğdir.
Sizden ödünç veya borç istendiğinde (eşya, para) verdiğiniz şey size zamanında ödenmezse, ya da yıpratılarak geri iade edilirse canınız oldukça […]
Cahilin dostluğundan alimin düşmanlığı yeğdir.
Alim her şeyi bilen kimsedir. Yaptığının sonuçlarını bilir ve katlanır. Kendisi ile dost olmak mümkün olduğu gibi düşman olunduğu zaman […]
Ortaklık öküzden başka buzağı yeğdir.
Kişinin ortaklık önemli malı olmasından, yalnız kendisinin azıcık malı bulunması daha iyidir. İngilizce: Partnership is better than an ox.
Zalim kadıdan insaflı subaşı yeğdir.
İngilizce: A merciful waterhead is preferable to the cruel woman.