Yalnız öküz, çifte koşulmaz
“Yalnız öküz, çifte koşulmaz” atasözü, bir işin yapılabilmesi için yalnız olmanın önemine işaret eder. Öküzlerin çift çektiği bir tarım aracı […]
"Öküz" ile ilgili atasözü sonuçları
Yalnız öküz, boyunduruğa koşulmaz
“Yalnız öküz, boyunduruğa koşulmaz” atasözü, bir kişinin kendi doğasına uygun olmayan bir duruma zorlanması durumunda başarı elde etmesinin zor olacağını […]
Serkeş öküz son soluğu kasap dükkanında alır.
Dik başlı olanlar, davranışlarının cezasını görürler. Bu davranışları hayatlarına bile mal olabilir. İngilizce: Serkeş ox takes the last breath in […]
Serkeş öküz soluğu kasap dükkanında alır.
Dik başlı olanlar, davranışlarının cezasını görürler. Bu davranışları hayatlarına bile mal olabilir. İngilizce: Serkeş takes ox-gasp at the butcher’s shop.
İnek gibi süt vermeyen, öküz gibi kutan sürer.
Yorucu olmayan işlerde kendisinden yararlanılamayan kişi, ağır işlere koşulur. İngilizce: It takes a cone like an ox, who doesn’t give […]
Öküz tekini bulmadan çifte yürümez.
Bir ahmak, budalaca bir işe girişirken kafasına uygun biriyle işbirliği yapar. İngilizce: An ox doesn’t walk double without finding a […]
Öküz öleceği zaman bıçak çoğalır
Fırsat geçince, olacak iş olmayınca görüş ortaya koyan, derde derman olmaya yeltenen çok olur anlamında… İngilizce: When an ox dies, […]
Öküz öküzün boynuzunda çamur görmezse korkmaz.
Birisiyle kavgaya girişmesi olasılığı bulunan kişi, karşısındakinin yenilmezliğini anlatan bir belirti görmezse ondan korkmaz. İngilizce: If the ox doesn’t see […]