Her gün bir olmaz.
Gün güne uymaz. İngilizce: Not every day.
"gün" ile ilgili atasözü sonuçları
Her gün baklava börek yense bıkılır.
Hep aynı şeyle uğraşmak, usanç verir. Bunlar en güzel şeyler olsa bile. İngilizce: He’s tired of eating baklava pies every […]
Hangi gün vardır akşam olmadık.
Sona ermeyen hiçbir iyi durum, yıldızı sönmeyen hiçbir ünlü yoktur. İngilizce: What day are we not in the evening.
Söyleme dostuna, o da söyler dostuna. Bir gün olur kül basarlar postuna.
İngilizce: Don’t tell your friend, he’ll tell your friend. One day, they’ll ash.
Sayılı gün tez geçer.
Sayısı belli olan, bir işin yapılması için önemli ve az görülen belirli zaman süresi çok çabuk geçer. Kişi işine öyle […]
Sarımsağı gelin etmişler, kırk gün kokusu çıkmamış.
Bir topluluğun arasına yeni girmiş olan kötü kimsenin foyası ilk günlerde meydana çıkmaz. İnsanlar kötü yanlarını kolay kolay belli etmezler. […]
Gün, gece olduğu için vardır.
İngilizce: There is because the day is night.
Gün varken davarını eve götür.
İşlerini en uygun ve en güvenli zamanda yap. İngilizce: Take your dave home while there’s days.
Gün var yılı besler, yıl var günü beslemez.
Öyle zaman olur ki bir aylık kazanç, insanı bir yıl geçindirir. Öyle zaman da olur ki bir yıllık kazanç, bir […]
Gün güne uymaz.
Bir günün olayları, işleri, durumları, koşulları başka bir gününkine benzemez. Her gün bir olmaz İngilizce: It doesn’t fit day by […]
Gün geçer, kin geçmez.
Aradan uzun zaman geçse bile bir kimsenin başkasına karşı beslediği kin sönmez. İngilizce: The day passes, no more hatred.
Gün doğmadan neler doğar.
Yüce Allah`tan başka kimse yarının ne getireceğini bilemez. Yarın birçok değişikliklere gebedir. Beklenmedik bir sırada umut verici durumlarla da karşılaşma […]
Gün bugün.
İşe yarayan gün, içinde bulunduğun gündür. Onu değerlendirmeye bak. Bugün ne yapabilirsen kazancın odur. Bugün kim iş başında, kim itibarda […]
Misafir üç gün misafirdir.
Geleneğe göre konukluk hakkı üç gündür. Konuk bir yerde üç gün kalırsa ne ev sahibi bunu fazla bulur, ne de […]
Malını yemesini bilmeyen zengin her gün züğürttür.
Züğürt, yokluk içinde bulunduğundan yiyemez. Varlıklı olduğu halde yiyemeyenin züğürtten ne farkı var? İngilizce: The rich who don’t know how […]
Papaz her gün pilav yemez.
Birkaç kez yaptığını gördüğünüz işi bir kişiye her zaman yaptırmak isterseniz onu usandırır, yeter artık! diyecek duruma getirirsiniz. İnsanın önüne […]
Ölüsü olan bir gün ağlar; delisi olan her gün ağlar.
Yakınlarından biri ölen kişi ilk günlerde çok üzülür; ancak zamanla bu üzüntü küllenir. Yakınlarından biri deli olan kişi ise sürekli […]
Padişah yasağı üç gün sürer.
Padişahlık zamanındaki yönetimin ne denli etkisiz olduğuna bir örnek: Bir yasak çıkarılırdı ama birkaç gün sonra uygulama gevşetilirdi; yasağa aldıran […]