Âşık âlemi kör, dört yanını duvar sanır.
Bu atasözü, aşık olan bir kişinin, aşık olduğu kişiye olan yoğun duyguları nedeniyle çevresindeki gerçeklikleri göremez hale geldiğini, yani kör […]
Bu atasözü, aşık olan bir kişinin, aşık olduğu kişiye olan yoğun duyguları nedeniyle çevresindeki gerçeklikleri göremez hale geldiğini, yani kör […]
“Dünya dört kulplu bir kazan, bir kulpundan tut da kazan” atasözü, hayatın farklı yönleri arasında bir denge kurmanın önemini vurgular. […]
“Dört atanın dördü de hak” atasözü, bir konuda farklı görüşlerin olduğu durumlarda, her bir görüşün haklı olduğunu ifade etmek için […]
“Her yerde okka dört yüz dirhem” Türk atasözlerinden biridir ve çoğunlukla değer ölçüsüne yöneliktir. Bu atasözü, özellikle eski Türk toplumlarında […]
Gerçek çok açık ve kesin olarak ortada. Tersini savunmak olanaksız. İngilizce: Two times two is four.
Bir mal kimi yerde daha ucuzdur, ama düşük niteliktedir. Kimi kişilerin gündeliği az, kimininki çoktur. Dikkat edilirse işleri de ona […]
Zengin giyinir, kuşanır, istediği gibi yaşar. Fakir ise yoksulluğun acısını çeker. Zengin, varlıklı kişi dilediği gibi yaşar; istediği gibi yer, […]
Nereye gitsen okka dört yüz dirhem. İngilizce: Okka, four hundred dirhams everywhere.