Bu atasözü, kişilerin kendi yeteneklerini abartarak ve gereksiz özgüvenle değerlendirerek kendilerini önemli ve başarılı sanmalarını eleştirir. “Böğürtlen büyüye büyüye boy […]
“Bakarsan bağ, bakmazsan dağ olur” atasözü, bir durumu veya sorunu dikkatlice gözlemlemenin ve üzerine eğilmenin, ihmal edilirse büyük bir soruna […]
“Dağ yürümezse abdal yürür” Türkçe bir atasözüdür ve genellikle toplumda güçsüzlük, zayıflık, otorite boşluğu gibi durumlarda kullanılır. Ayrıca, birinin yapmadığı […]
Bu atasözü, bir engelin her zaman aşılabileceğini ifade etmektedir. Dağ, büyük ve yüksek bir engel olarak düşünülebilir, ancak yol, bu […]
Bu atasözü, zorlukların üstesinden gelmek için azim ve kararlılık gerektiğini ifade etmektedir. Dağlar insanlar için zorluklarla dolu engellerdir. Dağların yüksekliği, […]
“Dağ dumansız insan hatasız olmaz” atasözü, toplumların gözünden kaçan hataların varlığına dikkat çekmektedir. Bu atasözü, bir insanın tamamen hatasız olabileceğine […]
“Dağ dağa kavuşmaz, insan insana kavuşur” Türk atasözü, insanların birbirleriyle bağ kurma gücünün doğanın güçlerinden daha büyük olduğunu ifade eder. […]
“Dağ dağ üstünde olur, ev ev üstünde olmaz” atasözü, evlerin birbirine yakın şekilde inşa edilmesi gerektiğini vurgulayan bir Türk atasözüdür. […]
“Dağ başından duman eksik olmaz” atasözü, genellikle zor şartlarda yaşayan ve hayat mücadelesi veren insanlar için kullanılan bir deyimdir. Bu […]
“Dağ başına kış gelir, insanın başına iş gelir” Türk atasözleri arasında yer alan ve anlamıyla dikkat çeken bir söz olarak […]
Bu atasözü, insanların belirli bir düşünce yapısı ve planlama yapmadan işlere girişmelerinin sonuçlarını vurgulamaktadır. Atasözü, dağ başında harman yapmanın anlamsızlığına […]
“Dağ başı dumansız olmaz” atasözü, bir işin kolayca elde edilemeyeceğini ve herhangi bir faaliyetin başarılı olması için çaba harcamak gerektiğini […]
Taş altında olmasın da… İngilizce: Thanks to the mountain behind him.
Ayrılık zordur. Ancak bir tesellisi vardır: Uzakta, dağların ardında bulunan sevdiğimize günün birinde kavuşabiliriz. Tanrı ölüm ayrılığı vermesin. İngilizce: Not […]
Söz söylemek, işleri başarmaya yetseydi en iri sözler söylenerek en büyük işler başarılırdı. İngilizce: If the rice is cooked, the […]
Görgüsüz kişiye haber anlatmak çok güçtür. İngilizce: The mountain man makes the right man sick!