Kaşığı herkes yapar ama sapını ortaya getiremez.
“Kaşığı herkes yapar ama sapını ortaya getiremez” atasözü, bir işi başlamak veya başlatmak kolay olsa da tamamlamak ve sonuçlandırmak için […]
"ama hakkındaki atasözleri" ile ilgili atasözü sonuçları
Bu davullar sana çalınıyor kızım, ama benim senden umudum yok.
Bu atasözü, bir kişinin başkasının yardım teklifini veya desteğini kabul etmeden önce, o kişinin güvenilirliğini ve samimiyetini sorgulaması gerektiğini ifade […]
Bu davullar sana çalınıbbarı kızım, ama benim senden umudum yok.
Bu atasözü, bir kişinin başkasının sözlerine veya eylemlerine dayanarak umut veya beklenti içinde olmaması gerektiğini ifade eder. “Bu davullar sana […]
Boynuz kulaktan sonra çıkar ama kulağı geçer.
Bu atasözü, bir kişinin aceleci davranarak bir fırsatı kaçırmasını, daha sonra ise başkasının aynı fırsatı değerlendirerek başarılı olmasını anlatır. “Boynuz […]
Boğaz, insanı iki adam yapmaz ama, iyi bir adam yapar.
Bu atasözü, bir kişinin zenginlik veya bolluk içinde yaşamasının onu kötü bir insan yapmayacağını, ancak zorluklar ve sıkıntılarla karşılaşmanın, bir […]
Berber berbere benzer ama, başın Allah’a emanet.
“Berber berbere benzer ama, başın Allah’a emanet” atasözü, dış görünüşün benzer olabileceğini ancak hayatın kaderine ve Allah’ın takdirine bağlı olduğunu […]
Balık, çok konuşurum ama ağzım su dolu demiş.
“Balık, çok konuşurum ama ağzım su dolu demiş” atasözü, bir kişinin konuşurken dikkatli olması ve sözlerini ölçülü bir şekilde seçmesi […]
Bal ile kaymak yenir ama her keseye göre değil.
“Bal ile kaymak yenir ama her keseye göre değil” atasözü, lüks veya değerli şeyleri elde etmek için yeterli maddi imkâna […]
Evladı ben doğurdum, ama gönlünü ben doğurmadım.
Bu atasözü, bir kişinin biyolojik olarak bir çocuğa sahip olabileceğini, ancak çocuğun duygusal dünyası ve kişilik özelliklerinin bağımsız olduğunu ifade […]
Evladı ben doğurdum ama gönlü benim değil ki.
Bu atasözü, bir kişinin biyolojik olarak bir çocuğa sahip olabileceğini ancak onun kalbini, duygularını ve düşüncelerini kontrol edemeyeceğini ifade eder. […]
Eşek küçüktür ama dokuz deveyi yeder.
Eşek küçüktür ama dokuz deveyi yeder” atasözü, fiziksel büyüklüğün veya görünüşün önemli olmadığı durumlarda, yetenek ve becerinin daha değerli olduğunu […]
Ekmekten kaşık olur ama her yoğurdun hakkına değil.
“Ekmekten kaşık olur ama her yoğurdun hakkına değil” atasözü, insanların herhangi bir işi yapabilme yeteneğine sahip oldukları, ancak her işin […]
Herkes sakız çiğner ama, Çingene kızı tadını çıkarır
Bu atasözü, Türk kültüründe kullanılan bir deyimdir ve genellikle bir kişinin hayatındaki keyiflerin, sevinçlerin ve zevklerin kişiden kişiye farklılık gösterdiğini […]
Herkes sakız çiğner ama, Kürt kızı tadını çıkarır
Bu atasözü, Türk kültüründe sıkça kullanılan ve özellikle farklılıkları vurgulayan bir söz öbeğidir. “Herkes sakız çiğner ama, Kürt kızı tadını […]
Herkes kaşık yapar ama sapını ortaya getiremez
“Herkes kaşık yapar ama sapını ortaya getiremez” atasözü, birçok kültürde kullanılan bir deyimdir ve genellikle bir kişinin bir hata yapması […]
Herkes davul çalar ama çomağı makama uyduramaz
“Herkes davul çalar ama çomağı makama uyduramaz” atasözü, Türk kültüründe sıkça kullanılan ve insanların belirli bir beceriye sahip olmakla birlikte, […]
Sinek küçüktür ama mide bulandırır.
Kirli şeylerle bir arada bulunan nesneyi -ne kadar ufak olursa olsun ve ne kadar zararsız görünürse görünsün- içimiz almaz. Önemsiz, […]
İt kışı geçirir ama gel derisinden sor.
Bir desteği bulunmayan kişi, (özellikle paraca) çektiği sıkıntıları zamanla atlatır ama bu arada çektiklerini ancak kendisi bilir. İngilizce: It’ll be […]
Çivi çıkar ama yeri kalır.
Birine yaptığımız kötülüğü ne denli gidermeye çalışırsak çalışalım, yeni de o kötülüğün bir izi ve hatırası kalır. Bunun için kimseyi […]
Tilki benim için demem ama üzümsüz bağın kökü kurusun demiş.
Kurnaz kişi, kendisinin yararlanacağı şeyi başkaları için gerekli imiş gibi göstermeye çalışır. İngilizce: I don’t say the fox is for […]