Yavuz it, ününü kendi artırır
“Yavuz it, ününü kendi artırır” Türkçe bir atasözüdür ve genellikle insanların kendi ünlerini artırmak için başkalarına saldırmaları yerine, çalışarak ve […]
"kendi hakkındaki atasözleri" ile ilgili atasözü sonuçları
Herkes kendi ölüsü için ağlar
“Herkes kendi ölüsü için ağlar” atasözü, insanların en çok kendi yakınlarına ve kendi hayatlarına odaklandığını ifade eder. Bu atasözü, özellikle […]
Herkes kendi aklını beğenir
“Herkes kendi aklını beğenir” atasözü, insanların düşünceleri ve fikirleri hakkında kendilerini en doğru gördükleri ve savundukları anlamına gelir. Yani insanlar, […]
Herkes gübresini kendi tarlasına kor
“Herkes gübresini kendi tarlasına kor” atasözü, insanların kendi hayatlarından ve sorumluluklarından sorumlu olması gerektiğini vurgulayan bir atasözüdür. Bu atasözü, herhangi […]
Herkes aklını pazara çıkarmış, yine kendi aklını beğenmiş
“Herkes aklını pazara çıkarmış, yine kendi aklını beğenmiş” atasözü, insanların çevrelerindeki fikir ve düşüncelere açık olduklarını ancak yine de kendi […]
Herkes kendi ayıbını görmez.
“Herkes kendi ayıbını görmez” atasözü, insanların kendi hatalarını fark etmek yerine, genellikle başkalarının hatalarını kolayca görebildikleri gerçeğine işaret eder. Bu […]
Herkes kendi ayıbını bilmez
“Herkes kendi ayıbını bilmez” atasözü, birçok kültürde farklı şekillerde kullanılan, ancak genellikle bir kişinin kendi kusurlarını kabul etmek yerine başkalarının […]
Her insan kendi çukurunu doldurur
“Her insan kendi çukurunu doldurur” atasözü, bir kimsenin yaptıklarının sonuçlarını kendisinin yaşayacağına işaret etmektedir. Bu atasözü, insanların kendi kaderlerini yaratma […]
Herkes kendi çukurunu doldurur
“Atasözleri”, insanların hayat deneyimlerinden gelen bilgileri özlü ve anlamlı bir şekilde ifade etmelerine yardımcı olan söz öbekleridir. “Herkes kendi çukurunu […]
Her koyun kendi bacağından asılır.
Herkes kendi davranışlarından sorumludur. Herkes kendi hatasının cezasını kendi çeker. Hiç kimse başkasının yaptığı bir hatadan ötürü hesap vermez. Herkes […]
Her insan kendi çukurunu doldurur.
Kimse kimsenin çukurunu dolduramaz. Herkes (her insan) kendi çukurunu doldurur. İngilizce: Every man fills his own pit.
Her horoz kendi çöplüğünde öter.
Herkes ancak kendi çevresinde bir değer taşır, kuvvet bulur ve sözünü geçirebilir. Çünkü asıl yeri orasıdır, bağlıları çevresindedir, orada güvence […]
Halka verir talkını, kendi yutar salkımı.
Verdiği öğüde kendi uymayan kimseler için kullanılan bir söz. İngilizce: He gives his talcum to the public, swallows his own.
Sarhoşa dokunma, kendi yıkılsın.
Değme sarhoşa… İngilizce: Don’t touch the drunk, let him fall apart.
İt kağnı gölgesinde yürür de kendi gölgesi sanırmış.
Başkasının korumasıyla iş yapan akılsız kişi, desteklendiğini unutarak kendi gücüne inanır. İngilizce: He walked in the shadow of the dog […]
Gelin halı getirir, serer kendi oturur.
Gelin altın taht getirmiş, çıkmış kendisi oturmuş. İngilizce: The bride brings the carpet, serer sits on his own.
Çocuğa iş buyuran, ardına kendi düşer.
Çocuk gerek yaşı, gerek bilgi ve becerisi sebebiyle kimi işlerin altından kalkamaz. Çocuğa yapamayacağı, üstesinden gelemeyeceği, belli bir sorumluluk gerektiren […]
Terzi kendi söküğünü dikemez.
İnsanlar başkalarına yaptıkları hizmetleri kendilerine gelince çoğu kez savsaklarlar, ya da yapmaya zaman ve fırsat bulamazlar. İngilizce: The tailor can’t […]
Terzi kendi dikişini dikemez.
Bir kimse uzmanlığını kullanarak başkalarına yararlı olur da bu uzmanlığı kendi yararına kullanmaya fırsat bulamaz. İngilizce: The tailor can’t sew […]
Uyuz çepişin kendi gittiğine yanmam, başında götürdüğü çilbirine yanarım
İngilizce: I don’t burn the scabies going on their own, I burn to the freckle he took on his […]