Atasozu.org

"iki hakkındaki atasözleri" ile ilgili atasözü sonuçları

Muhabbet iki baştan olur.

İyilik iki baştan olur. İngilizce: The conversation happens from two beginnings.

Misafirin umduğu ev sahibine iki övün olur.

Konuk, ne denli gerçekleşebileceğini düşünmeden ev sahibinin kendisine çok şeyler ikram edeceğini umar. Ama bakar ki sofrada umdukları yok. İngilizce: […]

Mermer iyi taştan, iyilik iki baştan.

İyilik iki baştan olur. İngilizce: Marble is good stone, goodness from two seductions.

Zeyrek kuş iki ayağından tutulur.

Ayyar tilki art ayağından tutulur. İngilizce: The zeyrek bird is held on both feet.

Zenginin tavuğu iki sarılı yumurtlar.

Zenginin horozu bile yumurtlar. İngilizce: The rich man’s chicken lays two wrapped eggs.

Zenginin iki dünyası da mamurdur.

Varlıklı kişi, bu dünyada gönlünce yaşar. İbadet sayılan, yoksullara, hayır işlerine yardımlarıyla da öbür dünya rahatını sağlar. İngilizce: Both worlds […]

Veresiye şarap içen, iki kez sarhoş olur.

Veresiye alışveriş eden, iki kez sarsılır: Aldığı zaman, bir süre sonra para ödemenin, üzüntüsünü çeker. Ödeme zamanı gelince de karşılıksız […]

Otuz iki dişten çıkan, otuz iki mahalleye yayılır.

Bir ağızdan çıkan söz, başkalarının ağzına geçer, her tarafa yayılır. Ağızdan çıkan söz, çok çabuk duyulur; başkalarının diline düşer ve […]