![Gözü tanede olan kuşun ayağı tuzaktan kurtulamaz.](https://atasozu.org/wp-content/uploads/2020/02/Gözü-tanede-olan-kuşun-ayağı-tuzaktan-kurtulamaz.-768x576.jpg)
Gözü bir türlü doymayan, sürekli çıkarını düşünen, onun peşinde koşan ve bu uğurda her türlü işe kalkışan kimse, yakasını tehlikelerden kurtaramaz; başına türlü belâlar gelir. Hep çıkar peşinde koşan kişi, tehlikeden uzak kalamaz.
İngilizce: The bird with his eye on the grain can’t escape the trap.
Yorumlar