“Kurt kocayınca köpeklere maskara olur” atasözü, gücünü ve otoritesini kaybeden insanların, bir zamanlar kendilerinden çekinen veya saygı duyan kişiler tarafından küçümsenebileceğini ifade eder. Gençlik, güç ve kuvvet, insana toplum içinde bir yer ve saygınlık kazandırır. Ancak yaşlanma, zayıflık veya güç kaybı, kişinin eski itibarı ve etkisini kaybetmesine yol açabilir. Bu durum, bazen kişinin alay konusu olmasına ya da daha önce kendisinden korkanlar tarafından küçümsenmesine neden olur.
Doğadaki kurt, gençken çevresine korku salar ve saygı görür. Ancak yaşlandığında, artık eskisi kadar hızlı ve güçlü değildir. Bu durumda, daha önce ondan çekinen köpekler bile ona alaycı ve küçümseyici bir şekilde yaklaşabilir. İnsan hayatında da benzer şekilde, güçlü ve başarılı olduğu dönemde takdir edilen bir kişi, yaşlanınca veya zayıf duruma düşünce aynı saygıyı görmeyebilir.
Bu atasözü, insanlara gücün geçici olduğunu hatırlatır ve hem güçlü oldukları dönemde alçakgönüllü olmalarını hem de yaşlılıkta olası bu durumlara karşı metanetli olmalarını öğütler. Aynı zamanda, başkalarının zor durumlarına saygı ve anlayışla yaklaşılması gerektiğini de ima eder.
Yorumlar