Sabır acıdır, meyvesi tatlıdır.
Sabır güçtür, ama güzel sonuç verir. Acı, yoksulluk, haksızlık gibi üzücü durumlar karşısında ses çıkarmadan onların geçmesini bekleme erdemi gösteren […]
"hakkındaki atasözleri" ile ilgili atasözü sonuçları
Sabır acı ise de meyvesi tatlıdır.
Acı, yoksulluk, haksızlık gibi üzücü durumlar karşısında ses çıkarmadan onların geçmesini bekleme erdemi gösteren ve direnen kişi, sonunda kârlı çıkar. […]
Sabanın tutağına yapışan el aç kalmaz.
Çiftçilik yapan aç kalmaz. İngilizce: The hand that sticks to the plow’s prisoner won’t starve.
Sabahtan karnını doyuran, küçükken evlenen aldanmamış.
Sabahleyin karın doyurulmalıdır ki yapılacak iş için gereken güç elde edilsin. Yemek, yenmezse iş araya girer, insan aç kalır, güçsüz […]
Sabahın kızıllığı akşamı kış eder; akşamın kızıllığı sabahı güz eder.
Sabahleyin gökyüzünde görülen kızıllık, o akşam havanın kış gibi olacağını, akşam görülen kızıllık ise ertesi sabah havanın güze döneceğini belirtir. […]
Sabah sürçen, geceye dek sürçer.
Bir işe başladığı zaman beceriksizliği görülen kişinin bu durumu sonuna kadar sürer. İngilizce: Slider in the morning, drive till night.
Sabah ola, hayır ola.
Akşamın hayrından sabahın şerri iyidir. Sabah olsun, o vakte kadar işi belki düzelir. Çünkü gündüz geceden daha hayırlıdır. Bk. “Akşamın […]
Sağlık varlıktan yeğdir.
Sağlıktan büyük zenginlik olmaz. Sağlık olmazsa varlık neye yarar? Vücudun hasta olmaması, vücut esenliği her şeyden önemlidir. Çünkü bir şeyin […]
İyilik et kele, övünsün ele.
Sen yaptığın iyilikle bir kişinin çirkinliğini güzelliğe çevirirsin. O, bu iyiliğin hiç sözünü etmez de güzelliğiyle herkese övünür. Kişinin beğenilmeyen […]
İyilik eden iyilik bulur.
Bir karşılık beklemeden yardım yapan, kayıran, yardımcı olan, yararlı işlerde bulunan kimse, hemen herkes tarafından sevilir. Günü geldiğinde iyilik görenler, […]
İyilik iki baştan.
Gerek iş, gerek evlilik, gerekse herhangi bir konuda iki kişi arasında kurulacak sağlıklı bir ilişkide yalnız birinin iyi davranış göstermesi […]
İyiliğe nereye gidiyorsun demişler, kötülüğe demiş.
Birçok iyiliklerin karşısında kötülük vardır. İngilizce: They said, “Where are you going to good,” he said, “evil.”
İyiliğe iyilik olsaydı, koca öküze bıçak olmazdı.
Bu dünyada her zaman iyiliğe karşı iyilik görülmez. İyiliğe karşı kötülük de çoktur. Baksanıza, öküz, ömrü boyunca hizmet ederek sahibine […]
İyi olacak hastanın hekim ayağına gelir.
Eğer Yüce Allah, kötü durumda olan birinin düzelip iyi olmasını murat etmişse, türlü sebepler yaratarak ona hiç ummadığı yerlerden yardım […]
İyi nasihat verilir, iyi ad verilmez.
Bir kimse başkasına iyi öğüt verebilir ama iyi ad, ün veremez. Bunu ancak kişinin kendisi kazanabilir. İngilizce: Good advice is […]
İyi iş altı ayda çıkar.
Temiz iş altı ayda çıkar. İngilizce: Good job comes in six months.
İyi insan sözünün üstüne gelir.
Yokluğunda kendisinden söz edilen kimse, konuşmanın üzerine gelirse, o iyi bir insandır, denilir. İngilizce: A good man comes at his […]
İyi insan lafının üzerine gelirmiş.
İngilizce: Good people say it’s over.
İyi dost kara günde belli olur.
Dost kara günde belli olur. İngilizce: Good friend will be known on a dark day.
İven sinek süte düşer.
İşlerini gerektiğinden önce yapmaya çalışanlar ağır zararlara uğrarlar. İngilizce: The fly falls to milk.