Kırk yıl kıran olmuş, eceli gelen ölmüş.
“Kırk yıl kıran olmuş, eceli gelen ölmüş” atasözü, bir kişinin uzun bir süre boyunca tehlikelerden kaçınsa, rakiplerini yense veya sağlığını […]
"yıl" ile ilgili atasözü sonuçları
Kırk yıl ecel yağsa, eceli gelen ölür.
“Kırk yıl ecel yağsa, eceli gelen ölür” atasözü, insanın ölümünün kaçınılmaz olduğunu ve eceli gelene ne olursa olsun ölümün geleceğini […]
Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır.
“Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır” atasözü, bir dostluk veya misafirperverlik anında sunulan bir hizmetin, uzun süre unutulmayacağını ve […]
Yılın eksiğini nisan getirir, nisanın eksiğini yıl getirmez.
“Yılın eksiğini nisan getirir, nisanın eksiğini yıl getirmez” Türk atasözü, nisan ayının verimli ve bereketli olduğunu ve bu nedenle bir […]
Yıl uğursuzundur.
“Yıl uğursuzundur” atasözü, yılın genel olarak uğursuz olduğunu ve kötü olayların bu yılda daha sık meydana geleceğini ifade eder. Bu […]
Yıl uğursuzun.
“Yıl uğursuzun” atasözü, belirli bir yıla ya da yılbaşına dair kötü bir öngörüde bulunur. Bu atasözü, bir yılın başlangıcında oluşabilecek […]
Yıl başına, akıl başına.
“Yıl başına, akıl başına” atasözü, bir yılın başlamasıyla birlikte akıllıca davranılması gerektiğini ifade eden bir özlü sözdür. Bu atasözü, yeni […]
Sıtma ben tuttuğumu kırk yıl sonra tanırım demiş.
Sıtmaya yakalanan kişi tedavi görüp iyileşse bile aradan uzun yıllar geçer de benzinin solukluğu geçmez. İngilizce: Malaria said he knew […]
Gündüz yağar gece açar, yıl bozgunluğu; kadın söyler erkek susar, ev bozgunluğu.
Gündüz yağmur yağar, gece hava açık olursa o yıl bereketsiz olur. Kadın dırdır eder de erkek susarsa o evde dirlik […]
Gün var yılı besler, yıl var günü beslemez.
Öyle zaman olur ki bir aylık kazanç, insanı bir yıl geçindirir. Öyle zaman da olur ki bir yıllık kazanç, bir […]
Gece yağar gündüz açar, yıl düzgünlüğü; erkek söyler kadın susar, ev düzgünlüğü.
Gece yağmur yağar, gündüz güneş açarsa o yıl uğurlu, bereketli olur. Erkek istediğini söyler de kadın susarsa o evde dirlik […]
Çiftçinin karnını yarmışlar, kırk tane gelecek yıl çıkmış.
Çiftçinin ürünü her yıl bir afete uğrar. O da hep gelecek yıla umut bağlar. Durum böylece sürüp gider. İngilizce: They […]
Isıtma ben tuttuğumu kırk yıl sonra tanırım demiş.
Sıtma hastalığına yakalanmış olan kimse, iyi olduktan uzun yıllar sonra bile sarı, soluk benzinden belli olur. İngilizce: He said he’d […]