Kız kucakta, çeyiz bucakta.
“Kız kucakta, çeyiz bucakta” atasözü, bir kızın evlilik çağında olduğunu ve evlilik hazırlıklarıyla çeyiziyle gelinlik döneminde olduğunu ifade eden bir […]
"kız" ile ilgili atasözü sonuçları
Kız evi naz evi.
“Kız evi naz evi” atasözü, bir kızın evlendiği yuvada nazlı ve özenli bir şekilde davranacağını ifade eden bir deyimdir. Atasözünde […]
Kız kundakta çeyiz sandıkta.
“Kız kundakta çeyiz sandıkta” atasözü, bir kız çocuğunun doğumundan itibaren ailesi tarafından gelecekteki evliliği için hazırlık yapıldığını ve ona değer […]
Kız beşikte çeyiz sandıkta.
“Kız beşikte çeyiz sandıkta” atasözü, bir kız çocuğunun doğumundan itibaren ailesi tarafından gelecekteki evliliği için hazırlık yapıldığını ifade eden bir […]
Kendinden küçükten kız al, kendinden büyüğe kız ver.
Bu atasözü, evlilik yaparken genç bir erkeğin, kendinden yaşça küçük bir kadınla evlenmesini ve evlenirken kadının daha büyük bir erkekle […]
Kel kız teyzesinin saçıyla övünür.
Bu atasözü, bir kişinin kendi eksikliklerini kapatmak veya kendini iyi göstermek için başkalarının özelliklerini övme eğilimini eleştiren bir ifadedir. Kel […]
Boncuk yerde kalmaz deli kız evde kalmaz.
Bu atasözü, boncuk gibi değerli nesnelerin kaybolmayacağını ve deli kız gibi düşüncesiz davranan kişilerin de uzun süre aynı yerde kalamayacağını […]
Bir evde iki kız, biri çuvaldız, biri bez
“Bir evde iki kız, biri çuvaldız, biri bez” atasözü, bir ailenin veya bir grup insanın içinde farklı karakterlere ve yeteneklere […]
Bez alırsan Musul’dan, kız alırsan asilden.
“Bez alırsan Musul’dan, kız alırsan asilden.” bu Türk atasözü, hem mal hem de insan seçiminde en iyiyi seçme anlayışını vurgular. […]
Bacası görülmeyen yerden kız alınmaz.
“Bacası görülmeyen yerden kız alınmaz” atasözü, bir kişinin veya bir şeyin arka planını veya gerçek durumunu dikkate almaksızın, yüzeysel veya […]
Bekâr gözü ile kız alınmaz.
“Bekâr gözü ile kız alınmaz” atasözü, evlenmek isteyen birinin objektif olmaması durumunda yanlış bir tercih yapabileceğini ifade eder. Bekâr gözüyle […]
Ergen gözüyle kız alma, gece gözüyle bez alma.
“Ergen gözüyle kız alma, gece gözüyle bez alma” atasözü, aceleci ve düşüncesiz kararlar almanın sonuçlarının olumsuz olabileceğini ifade eder. Atasözü, […]
Delikli taş yerde kalmaz deli kız evde kalmaz.
“Delikli taş yerde kalmaz, deli kız evde kalmaz” atasözü, bir kişinin kusurlarının ya da eksiklerinin, toplumda onunla birlikte olan kişilere […]
Deli kız, akıllı gelin olur.
“Deli kız, akıllı gelin olur” atasözü, deli gibi görünen bir insanın aslında akıllı ve başarılı olabileceğini ifade eder. Bu atasözü, […]
Deli kız düğün etmiş, kendi baş sedire geçmiş.
“Deli kız düğün etmiş, kendi baş sedire geçmiş” Türk atasözlerinden biridir. Bu atasözü, kişilerin belirsiz, düşüncesiz veya yıkıcı davranışlarının kendi […]
Hem kız, hem baldırı düz hem de ucuz olur mu?
İngilizce: Is she, her thigh swell and cheap?
İven kız ere varmaz, varsa da baht bulmaz.
İvmekle koca bulunmaz. İven kız eşini iyi seçemeyeceği, rasgele bir kocaya varacağı için mutlu olmaz. İngilizce: The girl doesn’t get […]
Tarlayı düz al, kadını kız al.
Tarla alacak kimse, düz yerden almalı, bayırdan, engebeli yerden almamalıdır. Evlenecek erkek de dul kadını değil, kızı yeğlemelidir. İngilizce: Take […]
Oynamasını bilmeyen kız; yerim dar demiş; yerini genişletmişler; gerim dar demiş.
Kendisinden beklenen işi beceremeyen kişi, çeşitli engellerin işi güçleştirdiğini söyleyerek yeteneksizliğini belli etmemeye çalışır. İngilizce: The girl who doesn’t know […]
On beşindeki kız, ya erde gerek ya yerde.
Kız on beş yaşına ulaştı mı evlendirilmelidir. Evlendirilmezse anneyi, babayı güç durumda bırakacak çok üzücü olaylar çıkabilir. Böyle olacağına kızın […]