Dost kara günde belli olur.
“Dost kara günde belli olur” atasözü, zor zamanlarda insanın gerçek dostunu tanıması gerektiğini ifade eder. İnsanlar genellikle başarılı oldukları dönemlerde […]
"günde hakkındaki atasözleri" ile ilgili atasözü sonuçları
Yüzü güzele kırk günde doyulur; huyu güzele kırk yılda doyulmaz.
“Yüzü güzele kırk günde doyulur; huyu güzele kırk yılda doyulmaz” atasözü, insanların dış güzelliklerine kolayca hayran olabileceklerini, ancak kişiliğin güzelliğinin […]
İyi dost kara günde belli olur.
Dost kara günde belli olur. İngilizce: Good friend will be known on a dark day.
İtin gönlüne kalsa günde bir leş yer.
Tamahkar kişi doymak bilmez. Gözü hep daha çok kazançtadır. İngilizce: If it’s up to you, it’s a scavengers a day.
İşçi kırk yılda, tüccar kırk günde.
İşçinin kırk yılda eline geçen parayı tüccar kırk günde, belki de bir günde kazanır. Buna benzer eşitsizlik örnekleri çoktur. İngilizce: […]
Gerçek dost kötü günde belli olur.
İngilizce: The real friend will be revealed in bad days.
Rençber kırk yılda, tüccar kırk günde.
Rençber’in ancak kırk yılda kazanabileceği parayı, tüccar kırk günde kazanır. İngilizce: Rençber in forty years, merchant forty days.
Ayda bir gel dostuna, kalksın ayak üstüne; günde bir gel dostuna, yatsın sırtı üstüne.
“Ne denli yakın dostun olursa olsun, ona her gün gidersen usanır. Ara sıra git ki saygı ile karşılasın. “ İngilizce: […]