Kasım yüz, gerisi düz.
“Kasım yüz, gerisi düz” atasözü, bir durumun veya olayın belirli bir noktadan sonra kolaylaştığı veya sorunsuz ilerlediğini ifade eder. Atasözünde […]
"düz" ile ilgili atasözü sonuçları
Deveye inişi mi seversin, yokuşu mu? demişler; düz yere kıran mı girdi? demiş.
Bu atasözü, seçim yapmak zorunda kalmak ve hangi seçeneğin daha iyi olduğunu bilememek durumunda olmak hakkında bir metafor olarak kullanılır. […]
Hem kız, hem baldırı düz hem de ucuz olur mu?
İngilizce: Is she, her thigh swell and cheap?
Tarlayı düz al, kadını kız al.
Tarla alacak kimse, düz yerden almalı, bayırdan, engebeli yerden almamalıdır. Evlenecek erkek de dul kadını değil, kızı yeğlemelidir. İngilizce: Take […]
Zenginin kağnısı dağdan aşar, fakirin eşeği düz yolda şaşar.
İngilizce: The rich man’s khan crosses the mountain, and the donkey of the poor is stunned on the straight road.
Zengin arabasını dağdan aşırır, züğürt düz ovada yolunu şaşırır.
Zengin, para gücüyle en zor işleri başarır. Züğürt, parasızlık yüzünden, en kolay işi başaramaz. Zengin, varlıklı kişi para ve mal […]