Atasozu.org

Beyazın adı var, karanın tadı var.

“Beyazın adı var, karanın tadı var” atasözü, genellikle toplumların genel kabul gören normlarına ve değerlendirmelerine bir göndermedir. Bu deyim, genellikle kabul görmüş, tanınmış ve çoğunluk tarafından tercih edilen şeylerin – burada ‘beyaz’ ile temsil edilen – varlığını belirtir. Ancak, “karanın tadı var” ifadesi, genellikle daha az kabul gören veya daha az anlaşılan şeylerin – burada ‘karanlık’ olarak temsil edilen – kendi cazibesi ve değerine sahip olduğunu ifade eder. Bu deyim, genellikle farklı deneyimleri ve bakış açılarını kabul etmenin önemini hatırlatmak için kullanılır.

Atasözü, birçok farklı kültürde ve dilde kullanılır ve farklı şekillerde ifade edilir. Örneğin:

İngilizce: “Beauty is more than skin deep.” (Güzellik sadece cilt derinliği değildir.)
Fransızca: “La beauté est plus qu’une question de peau.” (Güzellik sadece cilt meselesi değildir.)
İspanyolca: “La belleza es más que superficial.” (Güzellik yüzeyden daha derindir.)
Almanca: “Schönheit geht tiefer als die Haut.” (Güzellik ciltten daha derindir.)
İtalyanca: “La bellezza è più che pelle.” (Güzellik ciltten daha fazlasıdır.)
Portekizce: “A beleza é mais do que pele profunda.” (Güzellik ciltten daha derindir.)
Rusça: “Красота глубже кожи.” (Güzellik ciltten daha derindir.)
Arapça: “الجمال أكثر من عمق الجلد.” (Güzellik ciltten daha derindir.)
Japonca: “美は皮膚より深い。” (Güzellik ciltten daha derindir.)
Çince: “美丽不仅仅是皮肤深度。” (Güzellik sadece cilt derinliği değildir.)

Her dildeki ifade, güzellik algısının sadece yüzeysel özelliklerle sınırlı olmadığını, derinlik ve içerik gerektirdiğini vurgular.

"Beyazın adı var, karanın tadı var." atasözüyle ilgili en çok yapılan arama sorguları;

AdıAdı hakkındaki atasözleriadı ile ilgili atasözleriatasozuBeyazınBeyazın adı var karanın tadı varBeyazın adı var karanın tadı var atasözünün anlamıBeyazın hakkındaki atasözleriBeyazın ile ilgili atasözlerihakkındaki atasözleriiçerisinde Adı geçen atasözleriiçerisinde Beyazın geçen atasözleriiçerisinde karanın geçen atasözleriiçerisinde tadı geçen atasözleriile ilgili atasözlerikaranınkaranın hakkındaki atasözlerikaranın ile ilgili atasözleritadıtadı hakkındaki atasözleritadı ile ilgili atasözlerivarvar hakkındaki atasözlerivar ile ilgili atasözleri

Yorumlar

Bir cevap yazın